Activity

Por ejemplo, el editor Planeta tiene ocho huellas y tiene muchos más vendidos en español y portugués. apuestas de estos títulos han cruzado las fronteras nacionales. Por ejemplo, Ernesto Sabatos Memoir vendió noventa y mil copias en Argentina y 20,000 copias en México en un mes. Carmen Posadaass Pequea + -ios Valientes, que se trata de abuso infantil, está actualmente fuera de impresión con doscientas veinte mil copias en orden. Algunos de estos editores también están haciendo el esfuerzo de expandir su publicación a los libros en español.

Algunas de las publicaciones más importantes en inglés son McGraw-Hill, Pearson Education Group y Longman. La prensa ELT y la prensa de la Universidad de Cambridge también publican la literatura popular en inglés. Los autores en esta serie son escritores de renombre que se encuentran en América Latina. Han trabajado con una amplia gama de audiencias nacionales y tienen un alcance más amplio que sus contrapartes norteamericanas. Pero ellos no estan solos. Hay una lista grande y diversa de autores en español.

Algunos editores también están ramificados al mercado español. Un buen ejemplo es Plaza y Janes, una empresa Bertelsmann en España. Tienen una vasta lista de títulos en español, y también están llegando a los lectores españoles. Es una situación de ganar-ganar para la industria de la publicación. El mercado para los títulos en idioma español es en auge y los editores independientes de América Latina están aprovechando al máximo.

En México, por ejemplo, una de las editoriales en español más grandes, Noriega, ha firmado un acuerdo de co-publicaciones con Wiley & Sons, la subsidiaria en inglés del Grupo de Educación de Pearson. Es un negocio diversificado, y la industria de la publicación latinoamericana está creciendo rápidamente. Entre los editores de inglés más grandes de la región se encuentran McGraw-Hill, Cambridge University Press y Addison-Wesley.

El número de libros en español vendido en América Latina está creciendo rápidamente. Si bien hay menos libros en español, la región aún está muy lejos del mercado de libros con sede en los Estados Unidos. No hay bibliotecas públicas en la región, y pocas librerías no son accesibles para la mayoría de las personas. No obstante, la importancia de los libros en español para los latinoamericanos no puede ser subestimada. El país tiene el mayor mercado de habla portuguesa en todo el continente, y la industria de la publicación brasileña tiene mayores avances que otros países europeos.

Si bien España tiene un gran mercado de inglés, América Latina todavía está detrás. La mayor parte de la población latinoamericana no posee un solo libro. Son en gran parte analfabetos, y por lo tanto no pueden darse el lujo de leer libros extranjeros. Afortunadamente, hay muchos libros de inglés disponibles en la región. Algunos de los mayores editores en el mercado en inglés son McGraw-Hill, el Grupo de Educación de Pearson, Jossey-Bass y Yenny.

En los países de habla hispana, los editores en español le dan cada vez más a sus sucursales una mayor autonomía y las listas compartidas que se crean en sus propios países. apuestas , algunos editores de libros latinoamericanos independientes han ampliado sus mercados en España, que es una buena señal para el mercado en español. Además, hay algunas casas de libros latinoamericanas importantes en los Estados Unidos. También hay una casa editorial independiente y no inglesa en Argentina llamada Plaza y Janes.

Los editores de libros españoles dan cada vez más a las sucursales latinoamericanas más autonomía en su distribución. Comparten su lista con otros países latinos, incluida España. Esto significa que los editores independientes también están llegando a los países de habla hispana. Por ejemplo, la editorial argentina Plaza y Janes tiene una asociación con EDAF en España, que es el editor número uno en títulos espirituales y de autoayuda en España. Si bien esta asociación es un gran beneficio para el mercado español, no es el único para el mercado de libros latinoamericanos.

Además de publicar libros en español, hay varias casas de libros independientes en América Latina que publican libros en español. Por ejemplo, en México, los editores de títulos argentinos y españoles Plaza y Janes, Editorial Albatros y Edaf se han asociado para ampliar su distribución en España y otros países latinos. Estas empresas no solo están colaborando, sino que también están compitiendo por los mismos mercados. Esto significa que la distribución de libros en los Estados Unidos es posible para los autores de esos títulos.